Ìý³§±á´¡¸é·¡
[/vc_column_text][mk_image src=”http://www.asortest.org/wp-content/uploads/2017/01/social-fb-icon4.jpg” image_width=”42″ image_height=”42″ hover=”false” custom_url=”https://www.facebook.com/Âé¶¹Ö±²¥esearch/” margin_bottom=”0″][mk_image src=”http://www.asortest.org/wp-content/uploads/2017/01/social-tw-icon4.jpg” image_width=”42″ image_height=”42″ hover=”false” custom_url=”https://twitter.com/Âé¶¹Ö±²¥esearch?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor” margin_bottom=”0″][mk_image src=”http://www.asortest.org/wp-content/uploads/2017/01/social-in-icon4.jpg” image_width=”42″ image_height=”42″ hover=”false” custom_url=”https://www.linkedin.com/company/american-schools-of-oriental-research” margin_bottom=”0″][mk_image src=”http://www.asortest.org/wp-content/uploads/2017/01/social-ml-icon_7.jpg” image_width=”42″ image_height=”42″ hover=”false” custom_url=”mailto:info@asor.org” margin_bottom=”0″][mk_image src=”http://www.asortest.org/wp-content/uploads/2017/01/blog-icon3.jpg” image_width=”42″ image_height=”42″ hover=”false” custom_url=”https://asor.org/blog” margin_bottom=”0″][/vc_column][vc_column border_color=”rgba(255,255,255,0.01)” width=”1/6″ css=”.vc_custom_1493004112151{margin-right: 20px !important;border-left-width: 2px !important;padding-right: 20px !important;padding-left: 20px !important;border-left-color: #99422f !important;}”][mk_divider divider_color=”rgba(255,255,255,0.01)” thickness=”1″ margin_top=”3″ margin_bottom=”3″][vc_widget_sidebar sidebar_id=”ca-sidebar-50561″][/vc_column][vc_column border_color=”rgba(170,170,170,0.01)” width=”8/12″ css=”.vc_custom_1487276122024{margin-right: 10px !important;margin-bottom: 30px !important;border-right-width: 2px !important;border-bottom-width: 2px !important;padding-top: 30px !important;padding-right: 30px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #ffffff !important;border-right-color: rgba(227,228,228,0.75) !important;border-bottom-color: rgba(227,228,228,0.75) !important;}”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/4″ css=”.vc_custom_1591900955213{padding-bottom: 10px !important;}”][mk_image src=”/wp-content/uploads/2025/07/CHI-terracotta.png” image_width=”186″ image_height=”100″ crop=”false” hover=”false”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”3/4″ css=”.vc_custom_1591901348504{padding-right: 10px !important;padding-bottom: 10px !important;}”][vc_column_text]Nouvelles des CHI: Renforcement des Réseaux de Protection du Patrimoine au Burkina Faso
Par Darren P. Ashby | Responsable des programmes du patrimoine culturel d’Âé¶¹Ö±²¥
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][mk_divider thickness=”1″ margin_top=”0″ margin_bottom=”10″][vc_wp_text] [/vc_wp_text][vc_row_inner][vc_column_inner][mk_padding_divider size=”10″][vc_wp_text]La protection du patrimoine est plus efficace et plus gratifiante lorsqu’elle résulte d’une collaboration. C’est dans cet esprit que 55 hommes et femmes se sont rassemblés le 21 juin à Ouagadougou, la capitale du Burkina Faso, pour discuter du passé, du présent et de l’avenir du patrimoine culturel et religieux du pays. Pendant neuf heures, les participants ont exploré la situation actuelle en matière de protection et de valorisation du patrimoine, les défis qui entravent leur travail, ainsi que les opportunités de collaboration future pour les surmonter, à travers une série d’ateliers et d’événements participatifs. Les participants représentaient un large éventail de Burkinabés riches de connaissances et d’expériences dans la protection et la promotion du patrimoine du Burkina Faso. Parmi eux, on comptait notamment le directeur général de la Direction Générale de la Culture et des Arts, le directeur général du Musée National, le directeur de la culture et du tourisme de la mairie de Ouagadougou, des dirigeants de la société civile, des représentants d’organisations professionnelles dédiées au patrimoine culturel, ainsi que des autorités traditionnelles et religieuses, des étudiants et des professeurs d’universités locales.[/vc_wp_text][mk_padding_divider size=”10″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″ css=”.vc_custom_1725392266190{padding-right: 20px !important;}”][vc_single_image image=”98987″ img_size=”full” alignment=”center” css=”.vc_custom_1725392178391{margin-right: 10px !important;}”][mk_padding_divider size=”10″][vc_wp_text]Les participants collaborent pour résoudre une énigme lors de l’atelier. Crédit photo: Jean-Paul Koudougou/Âé¶¹Ö±²¥.
[/vc_wp_text][mk_padding_divider size=”20″][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″ css=”.vc_custom_1725392283583{padding-right: 20px !important;}”][vc_single_image image=”98988″ img_size=”full” alignment=”center” css=”.vc_custom_1725392155536{margin-right: 10px !important;padding-right: 0px !important;}”][mk_padding_divider size=”10″][vc_wp_text]Résultats d’une séance de réflexion sur les stratégies de collaboration pour la protection du patrimoine. Crédit photo: Jean-Paul Koudougou/Âé¶¹Ö±²¥.
[/vc_wp_text][mk_padding_divider size=”20″][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_wp_text]Bien que la technologie facilite de plus en plus la communication à distance, la rencontre en présentiel garde un pouvoir particulier pour susciter l’enthousiasme et l’inspiration. À la fin de la journée, les participants ont exprimé leur enthousiasme de poursuivre cette collaboration et ont plaidé pour l’organisation de nouveaux ateliers à travers le pays. Comme l’a déclaré Jacob Bamogo, président de l’Association Culturelle Passaté:
[/vc_wp_text][vc_row_inner][vc_column_inner][mk_padding_divider size=”10″][vc_single_image image=”98989″ img_size=”full” alignment=”center” css=”.vc_custom_1725392101349{margin-right: 10px !important;padding-right: 0px !important;}”][mk_padding_divider size=”10″][vc_wp_text]“La rencontre a été exceptionnelle car elle a permis à tout le monde de faire connaissance, de discuter et d’échanger des idées. C’était une rencontre vraiment impressionnante. Pour moi, c’était la première fois que j’assistais à un atelier où, à la fin, tout le monde était émerveillé. Les participants sont devenus comme une famille. Nous sommes restés en contact depuis.â€